在一段親密關系中，遇到一些較為敏感和棘手的問題是難免的。當涉及到對伴侶身體特征的看法時，尤其需要謹慎和細膩的處理方式。比如想要委婉地告訴對象他在某個方面可能不太符合自己的期望，就像你提到的「太短了」，這的確是一個極具挑戰的任務。

首先，選擇一個恰當的時機和氛圍至關重要。不要在對方忙碌、疲憊或者心情不好的時候提及，而是要挑選一個雙方都放松、心情較為平和的時候。可以是一個溫馨的夜晚，兩人安靜地坐在一起，享受著寧靜的時光。

然后，從表達自己的感受開始，而不是直接指出他的問題。比如說：「親愛的，我最近對我們之間的親密時刻有些特別的感受，我很想和你聊聊，因為我很在乎我們的關系。」這樣的開場可以讓他意識到你接下來要說的話是出于對彼此關系的重視，而不是單純的挑剔。

接著，用溫和、理解的語氣去描述你的體驗，強調這并不是他的錯，而是一種自然的情況。例如：「我知道每個人的身體都是獨特的，我也明白這并不是你能控制的，但有時候我會感覺在某些方面我們似乎可以有更多的契合。」讓他明白你并不是在指責他，而是在坦誠地分享你的內心想法。

同時，要給予他充分的鼓勵和肯定，強調你對他的愛和欣賞不僅僅局限于這一點。你可以說：「親愛的，我真的很愛你，你的優點和魅力在我心里無比重要，這只是我覺得我們可以一起探討的一個小方面。」讓他知道你對他的整體評價不會因為這個問題而改變。

在表達完自己的看法后，一定要傾聽他的回應和感受。給他足夠的時間和空間去表達自己的想法、情緒，也許他會有自己的解釋或者困擾。通過傾聽，你們可以更好地理解彼此，找到共同解決問題的方法。

最后，再次強調你們之間的感情是深厚而堅固的，無論遇到什麼問題都可以一起面對和解決。比如：「親愛的，我相信我們可以一起面對這個小挑戰，因為我們的愛足以包容一切。」

總之，委婉地告訴對象這樣敏感的問題需要極大的耐心、愛心和技巧。始終以尊重和理解為前提，注重他的感受，這樣既能表達自己的真實想法，又能最大程度地保護他的自尊，維護你們之間的親密關系。記住，溝通的目的不是傷害，而是促進彼此的成長和關系的和諧。